身手不凡的中国特警许正阳（李连杰 饰）因在某次演习中不听指挥犯错而失去继续做中南海保镖的机会，此时香港方面一起刹人案的“又是这些古怪的陷阱，可恶的蒙烈！” 阿尔夏珠怒喝了起来，与此同时她的背后雪狐幻象涌现，大片大片的寒流被她挥洒了下去，寒流所至之处地面顿时冰冻，将那不断喷发的熔岩也给凝固住了。唯一目击证人Michelle（钟丽缇 饰）正被杀手追杀，因为其未婚夫是与大陆高层关系密切的富商，他便被中央委派去香港保护Michelle。
两人初接触时互看两生厌，但慢慢都发现了对方的优点并产生了感清，然而因为身份和工作姓质，许正阳尽量将感清压抑，却免不了在刻意回避时患得患失，就在两人感觉无从择决时，一个异常危险的杀手悄悄靠近了他们。
